YOU SAID:

do you think I am doing doing wrong something wrong

INTO JAPANESE

やってると思う間違って何かが間違っています。

BACK INTO ENGLISH

I think I'm doing wrong, or what is wrong.

INTO JAPANESE

私は間違っている、または何が間違っているをやってると思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I'm doing something wrong or what is wrong.

INTO JAPANESE

私は何か間違っているとか、間違っていると思う。

BACK INTO ENGLISH

I think that something is wrong or wrong.

INTO JAPANESE

何かが間違っているか間違っていると思います。

BACK INTO ENGLISH

I think that something is wrong or wrong.