YOU SAID:

do you think god stays in heaven cause he's scared of what he created?

INTO JAPANESE

神が天国にいると思うのは、彼が作ったものを怖がっているからですか？

BACK INTO ENGLISH

Is it because I am afraid of what he made that I think God is in heaven?

INTO JAPANESE

それは私が神が天にいると思ったことを恐れているからですか？

BACK INTO ENGLISH

Is it because I fear that God was in heaven?

INTO JAPANESE

私は神が天国にいたことを恐れるからですか？

BACK INTO ENGLISH

Do you I it fear that God was in heaven?

INTO JAPANESE

あなたはそれは神が天国ではないかと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think you it is God in heaven is not or.

INTO JAPANESE

それは天の神はないと思いますか。

BACK INTO ENGLISH

Do you think it is not the God of heaven.

INTO JAPANESE

それは天の神ではないと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think it is not a God in heaven.

INTO JAPANESE

私は天国の神ではないと思う。

BACK INTO ENGLISH

I think that I am not a heavenly god.

INTO JAPANESE

私は天の神ではないと私は思う。

BACK INTO ENGLISH

I think that I am not a god in heaven.

INTO JAPANESE

私は天国の神ではないと思う。

BACK INTO ENGLISH

I think that I am not a heavenly god.

INTO JAPANESE

私は天の神ではないと私は思う。

BACK INTO ENGLISH

I think that I am not a god in heaven.