YOU SAID:

Do you think God stays in heaven because He, too, lives in fear of what He's created?

INTO JAPANESE

神は、彼は、あまりにも彼の作成の恐怖に住んでいるので天国に留まると思いますか。

BACK INTO ENGLISH

Would stay here in Heaven because God is he too lived in fear of his creation?

INTO JAPANESE

ここにとどまる天の神は、彼はあまりにも彼の創造の恐怖に住んでいたので?

BACK INTO ENGLISH

Because the God of heaven to stay here, he too lived in fear of his creation?

INTO JAPANESE

ここに滞在する天の神、彼はあまりにも彼の創造の恐怖に住んでいたか。

BACK INTO ENGLISH

God of heaven to stay here, he too lived in fear of his creation?

INTO JAPANESE

ここに滞在する天の神、彼はあまりにも彼の創造の恐怖に住んでいたか。

BACK INTO ENGLISH

God of heaven to stay here, he too lived in fear of his creation?