YOU SAID:
do you think god hides from us because he too lives in fear of what he created
INTO JAPANESE
神は私たちから隠れていると思いますか?
BACK INTO ENGLISH
Do you think God is hiding from us?
INTO JAPANESE
神は私たちから隠れていると思いますか?
BACK INTO ENGLISH
Do you think God is hiding from us?
That didn't even make that much sense in English.