YOU SAID:

Do you think Amy Winehouse was a butch fool?

INTO JAPANESE

あなたはエイミー・ワインハウスがバッチ・フールだったと思いますか？

BACK INTO ENGLISH

Do you think Amy Winehouse batch fool?

INTO JAPANESE

エイミー ・ ワインハウス バッチ愚か者と思いますか。

BACK INTO ENGLISH

Amy · Winehouse Batch Do you think foolish?

INTO JAPANESE

エイミー ·Winehouse バッチは、愚かだと思うか。

BACK INTO ENGLISH

Amy · I think Winehouse batch is stupid.

INTO JAPANESE

ここだけの話だが、私たちの上司は馬鹿だと思う。

BACK INTO ENGLISH

Between you and me, I think our boss is stupid.

INTO JAPANESE

ここだけの話だが、私たちの上司は馬鹿だと思う。

BACK INTO ENGLISH

Between you and me, I think our boss is stupid.