YOU SAID:
Do you see what I'm seeing? They're putting Goombas in CANS TO EAT!! That's just not right, man! That... That's NOT COOL!
INTO JAPANESE
あなたは私が見ているものを見ますか?彼らはGoombasを食べられるようにしています。それは正しくない、男!あれは…クールじゃない!
BACK INTO ENGLISH
Do you see what I see? They are trying to eat Goombas. That's not right, man! That ... is not cool!
INTO JAPANESE
あなたは私が見たものを見ますか?彼らはGoombasを食べようとしています。そうではありません、男!あれは…クールじゃない!
BACK INTO ENGLISH
Do you see what I saw? They are going to eat Goombas. It is not, man! That ... is not cool!
INTO JAPANESE
あなたは私が見たものを見ますか?彼らはGoombasを食べるつもりです。そうではない、男!あれは…クールじゃない!
BACK INTO ENGLISH
Do you see what I saw? They are going to eat Goombas. That's not it, man! That ... is not cool!
INTO JAPANESE
あなたは私が見たものを見ますか?彼らはGoombasを食べるつもりです。それではない、男!あれは…クールじゃない!
BACK INTO ENGLISH
Do you see what I saw? They are going to eat Goombas. That's not it, man! That ... is not cool!
You've done this before, haven't you.