YOU SAID:
Do you see banana man? Hopping over on de white hot sand Here he come with some for me Freshly taken from banana tree
INTO JAPANESE
バナナ男をか。 彼は新鮮なバナナの木から撮影した私のためいくつかの来る熱い砂をここで白いのホッピング
BACK INTO ENGLISH
Banana man?. He was hot sand I photographed from a fresh banana trees for some come here white hopping
INTO JAPANESE
バナナ男か。彼は熱い砂のいくつかは白い来て新鮮なバナナの木から撮影ホッピング
BACK INTO ENGLISH
Banana man? He has some hot sand white shooting hopping from a fresh banana trees, comes
INTO JAPANESE
バナナの人か。彼は来る新鮮なバナナの木からホッピング ホワイト撮影いくつかの熱い砂
BACK INTO ENGLISH
Banana man? Fresh bananas come from hopping white shot him some hot sand
INTO JAPANESE
バナナの人か。新鮮なバナナ ホッピング白から来る彼のいくつかの熱い砂を撃った
BACK INTO ENGLISH
Banana man? Shot some of his coming from a fresh banana hopping white hot sand
INTO JAPANESE
バナナの人か。白い熱い砂をホッピング新鮮なバナナから彼が来るのいくつかをショットします。
BACK INTO ENGLISH
Banana man? He comes from hopping a fresh banana white hot sand of some shots.
INTO JAPANESE
バナナの人か。彼はいくつかのショットの新鮮なバナナ白い熱い砂をホッピングから来ています。
BACK INTO ENGLISH
Banana man? He comes from hopping some shots of fresh banana white hot sand.
INTO JAPANESE
バナナの人か。彼は新鮮なバナナ白い熱い砂のいくつかのショットをホッピングから来ています。
BACK INTO ENGLISH
Banana man? He comes from hopping some bananas with fresh white hot sand shots.
INTO JAPANESE
バナナの人か。彼は新鮮な白い熱い砂のショットといくつかのバナナをホッピングから来ています。
BACK INTO ENGLISH
Banana man? He comes from hopping with fresh white hot sand shots and some bananas.
INTO JAPANESE
バナナの人か。彼は新鮮な白い熱い砂のショットといくつかのバナナ ホッピングから来ています。
BACK INTO ENGLISH
Banana man? He comes from the fresh white hot sand shots and some banana hopping.
INTO JAPANESE
バナナの人か。彼は、新鮮な白の熱い砂のショットといくつかのバナナをホッピングから来ています。
BACK INTO ENGLISH
Banana man? He comes from hopping fresh white hot sand shots and some bananas.
INTO JAPANESE
バナナの人か。彼は新鮮な白い熱い砂のショットといくつかのバナナをホッピングから来ています。
BACK INTO ENGLISH
Banana man? He comes from hopping with fresh white hot sand shots and some bananas.
INTO JAPANESE
バナナの人か。彼は新鮮な白い熱い砂のショットといくつかのバナナ ホッピングから来ています。
BACK INTO ENGLISH
Banana man? He comes from the fresh white hot sand shots and some banana hopping.
INTO JAPANESE
バナナの人か。彼は、新鮮な白の熱い砂のショットといくつかのバナナをホッピングから来ています。
BACK INTO ENGLISH
Banana man? He comes from hopping fresh white hot sand shots and some bananas.
INTO JAPANESE
バナナの人か。彼は新鮮な白い熱い砂のショットといくつかのバナナをホッピングから来ています。
BACK INTO ENGLISH
Banana man? He comes from hopping with fresh white hot sand shots and some bananas.
INTO JAPANESE
バナナの人か。彼は新鮮な白い熱い砂のショットといくつかのバナナ ホッピングから来ています。
BACK INTO ENGLISH
Banana man? He comes from the fresh white hot sand shots and some banana hopping.
INTO JAPANESE
バナナの人か。彼は、新鮮な白の熱い砂のショットといくつかのバナナをホッピングから来ています。
BACK INTO ENGLISH
Banana man? He comes from hopping fresh white hot sand shots and some bananas.
INTO JAPANESE
バナナの人か。彼は新鮮な白い熱い砂のショットといくつかのバナナをホッピングから来ています。
BACK INTO ENGLISH
Banana man? He comes from hopping with fresh white hot sand shots and some bananas.
INTO JAPANESE
バナナの人か。彼は新鮮な白い熱い砂のショットといくつかのバナナ ホッピングから来ています。
BACK INTO ENGLISH
Banana man? He comes from the fresh white hot sand shots and some banana hopping.
INTO JAPANESE
バナナの人か。彼は、新鮮な白の熱い砂のショットといくつかのバナナをホッピングから来ています。
BACK INTO ENGLISH
Banana man? He comes from hopping fresh white hot sand shots and some bananas.
INTO JAPANESE
バナナの人か。彼は新鮮な白い熱い砂のショットといくつかのバナナをホッピングから来ています。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium