YOU SAID:
do you see banana man? coming over on de white hot sand?
INTO JAPANESE
あなたはバナナ男を見ますか？デ白熱砂の上にやってくる？
BACK INTO ENGLISH
Do you see a banana man? Are you coming on de-incandescent sand?
INTO JAPANESE
あなたはバナナ人を見ますか？あなたは白熱砂に来ていますか？
BACK INTO ENGLISH
Do you see bananas? Are you coming to glowing sand?
INTO JAPANESE
バナナが見えますか？あなたは輝く砂に来ていますか？
BACK INTO ENGLISH
Can you see a banana? Are you coming to the sparkling sand?
INTO JAPANESE
あなたはバナナを見ることができますか？あなたは輝く砂に来ていますか？
BACK INTO ENGLISH
Can you see a banana? Are you coming to the sparkling sand?
You've done this before, haven't you.
