YOU SAID:
Do you remember, twenty first night of september, while tucking in to december, when the christmas light see you naked on the floor. Oh what a spended horror indeed it was, but that ain't my fault, I'm an eggplant on a pizza.
INTO JAPANESE
9月21日の夜、12月にかけて抱きしめている間、クリスマスの光があなたを床に裸で見ているのを覚えていますか?ああ、それは確かに費やされた恐怖だったが、それは私のせいではない、私はピザのナスです。
BACK INTO ENGLISH
Remember the Christmas lights watching you naked on the floor while hugging over the night of September 21st, December? Oh, it was certainly a spent fear, but it's not my fault, I'm a pizza eggplant.
INTO JAPANESE
9月21日、12月の夜に抱きしめながら、床の上で裸であなたを見ているクリスマスライトを覚えていますか?ああ、それは確かに過ごした恐怖でしたが、それは私のせいではありません、私はピザナスです。
BACK INTO ENGLISH
Remember the Christmas lights watching you naked on the floor while cuddling on the night of September 21st and December? Oh, it was certainly a spent fear, but it's not my fault, I'm Pizza Eggplant.
INTO JAPANESE
9月21日と12月の夜に抱きしめながら、床の上で裸であなたを見ているクリスマスライトを覚えていますか?ああ、それは確かに過ごした恐怖でしたが、それは私のせいではありません、私はピザナスです。
BACK INTO ENGLISH
Remember the Christmas lights watching you naked on the floor while hugging on the night of September 21 and December? Oh, it was certainly a spent fear, but it's not my fault, I'm Pizza Eggplant.
INTO JAPANESE
9月21日と12月の夜に抱きしめながら、床の上で裸であなたを見ているクリスマスライトを覚えていますか?ああ、それは確かに過ごした恐怖でしたが、それは私のせいではありません、私はピザナスです。
BACK INTO ENGLISH
Remember the Christmas lights watching you naked on the floor while hugging on the night of September 21 and December? Oh, it was certainly a spent fear, but it's not my fault, I'm Pizza Eggplant.
Come on, you can do better than that.