YOU SAID:
Do you reckon if Slender Man are too many donuts, you’d have to call him Portly Man?
INTO JAPANESE
スレンダーマンがドーナツが多すぎる場合は、彼をポートリーマンと呼ばなければならないと思いますか?
BACK INTO ENGLISH
If Slender Man had too many doughnuts, do you think we should call him Portley Man?
INTO JAPANESE
スレンダーマンがドーナツを食べすぎていた場合、彼をポートリーマンと呼ぶべきだと思いますか?
BACK INTO ENGLISH
If Slender Man ate too many donuts, do you think we should call him the Portley Man?
INTO JAPANESE
スレンダーマンがドーナツを食べすぎたら、彼をポートリーマンと呼ぶべきだと思いますか?
BACK INTO ENGLISH
If Slender Man ate too many doughnuts, do you think we should call him the Portley Man?
INTO JAPANESE
スレンダーマンがドーナツを食べすぎたら、彼をポートリーマンと呼ぶべきだと思いますか?
BACK INTO ENGLISH
If Slender Man ate too many doughnuts, do you think we should call him the Portley Man?
You've done this before, haven't you.
