YOU SAID:

Do you really think we could say no With these million dollar checks on the table

INTO JAPANESE

あなたは本当に私たちはノーと言うことができると思いますかテーブルのこれらの百万ドルの小切手で

BACK INTO ENGLISH

Do you really think we can say no? With these million dollar checks on the table

INTO JAPANESE

あなたは本当に私たちがノーと言えると思いますか？テーブル上のこれらの百万ドルの小切手で

BACK INTO ENGLISH

Do you really think we can say no? With these million dollar checks on the table