YOU SAID:
Do you not know that the unrighteous will not inherit the kingdom of God? Do not be deceived. (A)Neither fornicators, nor idolaters, nor adulterers, nor [a]homosexuals, nor [b]sodomites, 10 nor thieves, nor covetous, nor drunkards, nor revilers, nor extor
INTO JAPANESE
不義の者が神の国を継承しないことをご存知ですか?だまされてはいけません。 (A)淫行者、偶像崇拝者、姦通者、[a]同性愛者、[b]ソドミット、10人の泥棒、貪欲な人、酔っぱらった人、酔っぱらい、暴力団
BACK INTO ENGLISH
Did you know that an unrighteous person does not inherit the kingdom of God? Don't be fooled. (A) Fornicator, idolatry, adulterer, [a] gay, [b] sodomit, 10 thieves, greedy person, drunk person, drunkard, gangster
INTO JAPANESE
不義な人は神の国を継承しないことをご存知ですか?だまされてはいけません。 (A)姦淫、偶像崇拝、姦淫、[a]ゲイ、[b]ソドミット、10人の泥棒、貪欲な人、酔っ払い、酔っ払い、ギャング
BACK INTO ENGLISH
Did you know that an unrighteous person does not inherit the kingdom of God? Don't be fooled. (A) Adultery, idolatry, adultery, [a]gay, [b]sodomit, 10 thieves, greedy people, drunk, drunk, gang
INTO JAPANESE
不義な人は神の国を継承しないことをご存知ですか?だまされてはいけません。 (A)姦淫、偶像崇拝、姦通、[a]同性愛者、[b]ソドミット、10人の泥棒、貪欲な人々、酔って、酔って、ギャング
BACK INTO ENGLISH
Did you know that an unrighteous person does not inherit the kingdom of God? Don't be fooled. (A) Adultery, idolatry, adultery, [a] gays, [b] sodomit, ten thieves, greedy people, drunk, drunk, gang
INTO JAPANESE
不義な人は神の国を継承しないことをご存知ですか?だまされてはいけません。 (A)姦通、偶像崇拝、姦通、[a]同性愛者、[b]ソドミット、10人の泥棒、貪欲な人々、酔って、酔って、ギャング
BACK INTO ENGLISH
Did you know that an unrighteous person does not inherit the kingdom of God? Don't be fooled. (A) Adultery, idolatry, adultery, [a] gays, [b] sodomit, ten thieves, greedy people, drunk, drunk, gang
That's deep, man.