YOU SAID:

do you need my aunts aunts assistance in drinking milk and helping my mothers stepbrother eat oranges and watch riverdale with ants in a tent

INTO JAPANESE

ミルクを飲むのと、母の義理の弟がオレンジを食べるのを手伝うのと、テントの中でアリと一緒にリバーデイルを見るのを手伝ってくれる叔母さんたちの手伝いが必要ですか？

BACK INTO ENGLISH

Do I need help from my aunts to drink milk, help my mom's brother-in-law eat oranges, and help me watch Riverdale with Ali in the tent?

INTO JAPANESE

牛乳を飲むのを手伝ったり、母の義理の弟がオレンジを食べるのを手伝ったり、テントの中でアリと一緒にリバーデイルを見るのを手伝ったりするのに叔母の助けが必要ですか？

BACK INTO ENGLISH

Do you need your aunt's help to help you drink milk, help your mom's brother-in-law eat an orange, or help you watch Riverdale with Ali in the tent?

INTO JAPANESE

牛乳を飲むのを手伝ったり、お母さんの義理の弟がオレンジを食べるのを手伝ったり、テントの中でアリと一緒にリバーデイルを見るのを手伝ったりするのに、叔母の助けが必要ですか?

BACK INTO ENGLISH

Do you need your aunt's help to help you drink milk, help your mom's brother-in-law eat an orange, or help you watch Riverdale with Ali in the tent?