YOU SAID:

Do you need a reason not to want to lose?

INTO JAPANESE

失うには理由が必要ですか。

BACK INTO ENGLISH

Do I need a reason to lose.

INTO JAPANESE

失う理由を必要は。

BACK INTO ENGLISH

Want to lose that.

INTO JAPANESE

それを失うしたいです。

BACK INTO ENGLISH

You lose it you want.

INTO JAPANESE

それはあなたがしたいが失われます。

BACK INTO ENGLISH

You want and it will be lost.

INTO JAPANESE

たい、それは失われます。

BACK INTO ENGLISH

You want, it will be lost.

INTO JAPANESE

場合は、失われます。

BACK INTO ENGLISH

If you are lost.

INTO JAPANESE

紛失した場合。

BACK INTO ENGLISH

If you have lost.

INTO JAPANESE

紛失した場合。

BACK INTO ENGLISH

If you have lost.