YOU SAID:

Do you miss me in your sheets do you miss me in your bed, the way we talk all night, the way I give you head

INTO JAPANESE

シーツで私が恋しいですか、ベッドで私が恋しいですか。

BACK INTO ENGLISH

Do you miss me on the sheets or miss me in bed?

INTO JAPANESE

あなたはシーツの上で私が恋しいですかそれともベッドの中で私が恋しいですか？

BACK INTO ENGLISH

Do you miss me on the sheets or in bed I miss?

INTO JAPANESE

あなたは私が恋しいシーツまたはベッドで私が恋しいですか？

BACK INTO ENGLISH

Do you miss me in the sheets or bed I miss?

INTO JAPANESE

あなたは私が恋しいシーツやベッドで私が恋しいですか？

BACK INTO ENGLISH

Do you miss me in the sheets or bed I miss?