YOU SAID:

Do you mind if I tell other people you say I am POINTLESS. Does that remind you of undefined?

INTO JAPANESE

私が他の人に私が無意味だと言うと言っても構いませんか?それはあなたに未定義を思い出させますか?

BACK INTO ENGLISH

Is it okay for me to tell others that I'm pointless? Does it remind you of the undefined?

INTO JAPANESE

自分は無意味だと他人に言ってもいいですか?それはあなたに未定義を思い出させますか?

BACK INTO ENGLISH

Can I tell others that I'm meaningless? Does it remind you of the undefined?

INTO JAPANESE

自分が無意味だと他人に言うことはできますか?それはあなたに未定義を思い出させますか?

BACK INTO ENGLISH

Can I tell others that I am meaningless? Does it remind you of the undefined?

INTO JAPANESE

自分は無意味だと他人に言えますか?それはあなたに未定義を思い出させますか?

BACK INTO ENGLISH

Can you tell others that you are meaningless? Does it remind you of the undefined?

INTO JAPANESE

あなたは自分が無意味であることを他の人に伝えることができますか?それはあなたに未定義を思い出させますか?

BACK INTO ENGLISH

Can you tell others that you are meaningless? Does it remind you of the undefined?