YOU SAID:
do you mind do you mind do you mind happens all the time all the time all the time and something is amiss but you're still oblivious are you blind are you blind are you blind are you blind can't you read my mind read my mind read my mind and something's gone awry it happens all the time you said it again happens now and then still took me by surprise you cut me down to size are you unaware? how can i compare? what would you say if i cut you down to size?
INTO JAPANESE
よろしいですか気にしますか 常に常に発生します そして何かがおかしい しかし、あなたはまだ気づいていません あなたは盲目ですかあなたは盲目ですかあなたは盲目ですかあなたは盲目ですか あなたは私の心を読むことができません私の心を読む私の心を読む そして何かがうまくいかなかった それはいつも起こります あなたはそれをもう一度言いました 時々起こります まだ私をsurprに連れて行った
BACK INTO ENGLISH
Are you sure Do you care? It always happens and something is wrong But you haven't noticed yet Are you blind? Are you blind? Are you blind? Are you blind? You are my Can't read my heart Read my heart Read my heart
INTO JAPANESE
よろしいですか?それは常に起こり、何かが間違っていますしかし、あなたはまだ気づいていませんあなたは盲目ですか?あなたは盲目ですか?あなたは盲目ですか?あなたは盲目ですか?あなたは私の心を読むことができない私の心を読む私の心を読む
BACK INTO ENGLISH
Is it OK? It always happens and something is wrong but you haven't noticed yet Are you blind? Are you blind? Are you blind? Are you blind? You can't read my heart read my heart read my heart
INTO JAPANESE
大丈夫ですか?それは常に起こり、何かが間違っていますが、あなたはまだ気づいていませんあなたは盲目ですか?あなたは盲目ですか?あなたは盲目ですか?あなたは盲目ですか?あなたは私の心を読むことができない私の心を読む私の心を読む
BACK INTO ENGLISH
OK? It always happens and something is wrong, but you haven't noticed yet Are you blind? Are you blind? Are you blind? Are you blind? You can't read my heart read my heart read my heart
INTO JAPANESE
わかった?それは常に起こり、何かが間違っていますが、あなたはまだ気づいていませんあなたは盲目ですか?あなたは盲目ですか?あなたは盲目ですか?あなたは盲目ですか?あなたは私の心を読むことができない私の心を読む私の心を読む
BACK INTO ENGLISH
all right? It always happens and something is wrong, but you haven't noticed yet Are you blind? Are you blind? Are you blind? Are you blind? You can't read my heart read my heart read my heart
INTO JAPANESE
大丈夫?それは常に起こり、何かが間違っていますが、あなたはまだ気づいていませんあなたは盲目ですか?あなたは盲目ですか?あなたは盲目ですか?あなたは盲目ですか?あなたは私の心を読むことができない私の心を読む私の心を読む
BACK INTO ENGLISH
All right? It always happens and something is wrong, but you haven't noticed yet Are you blind? Are you blind? Are you blind? Are you blind? You can't read my heart read my heart read my heart
INTO JAPANESE
わかった?それは常に起こり、何かが間違っていますが、あなたはまだ気づいていませんあなたは盲目ですか?あなたは盲目ですか?あなたは盲目ですか?あなたは盲目ですか?あなたは私の心を読むことができない私の心を読む私の心を読む
BACK INTO ENGLISH
all right? It always happens and something is wrong, but you haven't noticed yet Are you blind? Are you blind? Are you blind? Are you blind? You can't read my heart read my heart read my heart
INTO JAPANESE
大丈夫?それは常に起こり、何かが間違っていますが、あなたはまだ気づいていませんあなたは盲目ですか?あなたは盲目ですか?あなたは盲目ですか?あなたは盲目ですか?あなたは私の心を読むことができない私の心を読む私の心を読む
BACK INTO ENGLISH
All right? It always happens and something is wrong, but you haven't noticed yet Are you blind? Are you blind? Are you blind? Are you blind? You can't read my heart read my heart read my heart
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium