YOU SAID:

Do you love me, want me, hate me, i don't understand?

INTO JAPANESE

あなたは私を愛しているのですか、私を欲しがっていますか、私を憎んでいますか、私には理解できませんか?

BACK INTO ENGLISH

Do you love me, do you want me, do you hate me, do you not understand me?

INTO JAPANESE

あなたは私を愛していますか、私が欲しいですか、私を嫌いですか、私を理解していませんか?

BACK INTO ENGLISH

Do you love me, do you want me, do you hate me, do you not understand me?