YOU SAID:
Do you like to go on a vegetarian wrong to eat animals?
INTO JAPANESE
あなたは動物を食べてベジタリアン間違っに行くのが好きですか?
BACK INTO ENGLISH
Do you like to go in the wrong vegetarian to eat animals?
INTO JAPANESE
あなたは動物を食べて間違っベジタリアンに行くのが好きですか?
BACK INTO ENGLISH
Do you like to go vegetarian wrong to eat animals?
INTO JAPANESE
あなたは動物を食べにベジタリアン間違って行くのが好きですか?
BACK INTO ENGLISH
Do you like to go wrong vegetarian to eat animals?
INTO JAPANESE
あなたは動物を食べて間違ってベジタリアンに行くのが好きですか?
BACK INTO ENGLISH
Do you like to go vegetarian wrong to eat animals?
INTO JAPANESE
あなたは動物を食べにベジタリアン間違って行くのが好きですか?
BACK INTO ENGLISH
Do you like to go wrong vegetarian to eat animals?
INTO JAPANESE
あなたは動物を食べて間違ってベジタリアンに行くのが好きですか?
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium