YOU SAID:
Do you like spandex, leather, or latex? I don't like all of those.
INTO JAPANESE
スパンデックス、革、ラテックスが好きですか。全部好きじゃない。
BACK INTO ENGLISH
Do you like spandex, leather, latex? I do not like everything.
INTO JAPANESE
スパンデックス、革、ラテックスがお気に入りですか。私はすべてが好きではありません。
BACK INTO ENGLISH
Do you like spandex, leather, latex? I do not like everything.
You've done this before, haven't you.