YOU SAID:

Do you like playing outside with those dry leafs?

INTO JAPANESE

葉の乾燥と外で遊んで好きですか。

BACK INTO ENGLISH

And drying of the leaves, do you like playing outside.

INTO JAPANESE

外で遊んで好きですか、葉の乾燥します。

BACK INTO ENGLISH

Playing outside, like a dry leaf.

INTO JAPANESE

乾燥葉のような外で遊ぶ。

BACK INTO ENGLISH

Play out like dry leaves.

INTO JAPANESE

乾燥した葉のような再生します。

BACK INTO ENGLISH

The dried leaves of the play.

INTO JAPANESE

演劇の乾燥した葉。

BACK INTO ENGLISH

Play dry leaves.

INTO JAPANESE

乾燥した葉を再生します。

BACK INTO ENGLISH

Play the dried leaves.

INTO JAPANESE

乾燥した葉を再生します。

BACK INTO ENGLISH

Play the dried leaves.