YOU SAID:

Do you like my car my car my car my car... Guess who's ready 'cause I'm waiting for you it's like a heart sensation

INTO JAPANESE

あなたが好き私の車私の車私の車私の車.だって心の感覚のようなそれはあなたを待って、誰が準備ができていると思います

BACK INTO ENGLISH

You like my car when I drive my car my car... I think everyone is ready, waiting for your heart feeling like it's

INTO JAPANESE

あなたは私の車を私の車に乗せているときに私の車が好きです...誰もが準備ができているように、心があなたの心のように感じるのを待っています

BACK INTO ENGLISH

You like my car while I ride my car in my car ... As everyone is ready, I am waiting for my heart to feel like your heart

INTO JAPANESE

あなたは車に乗っている間に私の車が好きです...誰もが準備ができているので、私の心はあなたの心のように感じるのを待っています

BACK INTO ENGLISH

You like my car while in a car ... As everyone is ready, my heart is waiting to feel like your heart

INTO JAPANESE

あなたは車の中で私の車を好きです...誰もが準備ができているように、私の心はあなたの心のように感じるのを待っています

BACK INTO ENGLISH

You like my car in the car ... as everyone is ready, my heart is waiting to feel like your heart

INTO JAPANESE

あなたは車の中の私の車が好きです...誰もが準備ができているように、私の心はあなたの心のように感じるのを待っています

BACK INTO ENGLISH

You like my car in the car ... as everyone is ready, my heart is waiting to feel like your heart