YOU SAID:

Do you like looking into the night sky when it is cold and windy and you can't see the sky?

INTO JAPANESE

それは寒さと風の強いとき、夜の空に見ているようかし、空を見ることはできませんか。

BACK INTO ENGLISH

You can't see the sky, but as it sees in the cold and wind when the night sky.

INTO JAPANESE

空を見ることができないが、寒さで見るそれと風のとき夜の空。

BACK INTO ENGLISH

It can't see the sky, in the cold and wind when it's night sky.

INTO JAPANESE

それは寒さと風が夜の空に、空を見ることができません。

BACK INTO ENGLISH

It cannot see the sky in the night sky, cold and windy.

INTO JAPANESE

それは夜の空、寒さと風に空を見ることはできません。

BACK INTO ENGLISH

It cannot see the sky in the night sky, cold and windy.