YOU SAID:

Do you like little fish children?

INTO JAPANESE

小さな魚の子供たちが好きですか。

BACK INTO ENGLISH

Like the children of small fish?

INTO JAPANESE

小さな魚の子供のような?

BACK INTO ENGLISH

Like a child with a small fish?

INTO JAPANESE

小さな魚の子のような?

BACK INTO ENGLISH

Like a child of a small fish?

INTO JAPANESE

小さな魚の子供のように？

BACK INTO ENGLISH

Like a child with a small fish?

INTO JAPANESE

小さな魚を持つ子供のように？

BACK INTO ENGLISH

Like a child with small fish?

INTO JAPANESE

小さな魚を持つ子供のように？

BACK INTO ENGLISH

Like a child with small fish?