YOU SAID:
do you like food, yes, it smells nice!
INTO JAPANESE
あなたは食べ物が好きですか?はい、いいにおいがします!
BACK INTO ENGLISH
Do you like food? Yes, I smell good!
INTO JAPANESE
あなたは食べ物が好きですか?はい、いい香りです!
BACK INTO ENGLISH
Do you like food? Yes, it is a nice smell!
INTO JAPANESE
あなたは食べ物が好きですか?はい、いいにおいです!
BACK INTO ENGLISH
Do you like food? Yes, it smells good!
INTO JAPANESE
あなたは食べ物が好きですか?はい、いい香りです!
BACK INTO ENGLISH
Do you like food? Yes, it is a nice smell!
INTO JAPANESE
あなたは食べ物が好きですか?はい、いいにおいです!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium