YOU SAID:

Do you know your opponent if you think you knock down me or are trying to defeat me? Do you really know? Are you thinking about your opponent? I am already a father, husband, Hollywood

INTO JAPANESE

あなたが私をノックダウンしたり、私を倒そうとしていると思ったら相手を知っていますか？あなたは本当に知っていますか？あなたは相手を考えていますか？私はすでに父、夫、ハリウッドです

BACK INTO ENGLISH

Do you know your opponent if you think you knock down me or are trying to defeat me? Do you really know? Are you thinking about your opponent? I am already a father, husband, Hollywood

INTO JAPANESE

あなたが私をノックダウンしたり、私を倒そうとしていると思ったら相手を知っていますか？あなたは本当に知っていますか？あなたは相手を考えていますか？私はすでに父、夫、ハリウッドです

BACK INTO ENGLISH

Do you know your opponent if you think you knock down me or are trying to defeat me? Do you really know? Are you thinking about your opponent? I am already a father, husband, Hollywood