YOU SAID:
Do you know who I am? I'm the man who's gonna burn your house down! With the lemons! WhEn LiFe GiVeS YoU LeMoNs!
INTO JAPANESE
あなたは私が誰であるか知っていますか?私はあなたの家を焼き払う男です!レモンと一緒に!ワン・リフェ・ジヴェス・ユー・ルムーンズ!
BACK INTO ENGLISH
Do you know who I am? I'm the guy who will burn down your house! with lemons!
INTO JAPANESE
あなたは私が誰であるか知っていますか?私はあなたの家を焼き払う男です!レモンと一緒に!
BACK INTO ENGLISH
Do you know who I am? I'm the guy who bakes down your house!
INTO JAPANESE
あなたは私が誰であるか知っていますか?私はあなたの家を焼き落とす男です!
BACK INTO ENGLISH
Do you know who I am?
INTO JAPANESE
私が誰だか知っていますか。
BACK INTO ENGLISH
Do you know who he is?
INTO JAPANESE
君は彼が誰だか知っているか。
BACK INTO ENGLISH
Do you know who he is? [M]
INTO JAPANESE
君は彼が誰だか知っているか。
BACK INTO ENGLISH
Do you know who he is? [M]
That didn't even make that much sense in English.
