YOU SAID:

do you know where the muffin man lives? I need to deliver some poptarts to his closet for the party later. Do you know what you are bringing, or will you need some help desiding?

INTO JAPANESE

マフィン ・ マンが住んでいるはご存知ですか。私は彼のクローゼットをパーティの後でいくつかの poptarts を提供する必要があります。あなたが持っているどのような知っている必要がいくつかを助ける desiding か。

BACK INTO ENGLISH

Muffin-man lives, you know. You need my his closet provides some poptarts at the after party. Desiding help some of you have what should know?

INTO JAPANESE

マフィン人が住んでいる、あなたが知っています。私の彼を必要なクローゼットは、パーティーの後でいくつかの poptarts を提供します。あなた方の何人かが何知っておくべきあるヘルプを desiding か。

BACK INTO ENGLISH

The muffin man lives, you know. I need closet provides some poptarts after the party. Some of what you need to know that help desiding?

INTO JAPANESE

マフィン ・ マンが住んでいる、あなたが知っています。私が必要なクローゼットは、パーティーの後いくつかの poptarts を提供しています。いくつかそのヘルプの desiding を知りたいのですか。

BACK INTO ENGLISH

Muffin-man lives, you know. I need closet offers the party after some poptarts. Want some help desiding of is or.

INTO JAPANESE

マフィン人が住んでいる、あなたが知っています。クローゼットの提供のいくつかの poptarts 後パーティーを必要な。Desiding いくつかの助けをしたいですか。

BACK INTO ENGLISH

The muffin man lives, you know. Closet for some poptarts after party is required. Desiding want some help?.

INTO JAPANESE

マフィン ・ マンが住んでいる、あなたが知っています。パーティーが必要ないくつかの poptarts のためのクローゼット。Desiding いくつかの助けをしたいですか?

BACK INTO ENGLISH

Muffin-man lives, you know. The closet for the parties need some poptarts. Desiding want some help?

INTO JAPANESE

マフィン人が住んでいる、あなたが知っています。当事者のクローゼットには、いくつかの poptarts が必要があります。Desiding いくつかの助けをしたいですか?

BACK INTO ENGLISH

The muffin man lives, you know. In the closet of the parties need some poptarts. Desiding want some help?

INTO JAPANESE

マフィン ・ マンが住んでいる、あなたが知っています。当事者のクローゼットの中には、いくつかの poptarts を必要があります。Desiding いくつかの助けをしたいですか?

BACK INTO ENGLISH

Muffin-man lives, you know. Need some poptarts in the closet of the parties. Desiding want some help?

INTO JAPANESE

マフィン人が住んでいる、あなたが知っています。当事者のクローゼットの中にいくつかの poptarts が必要です。Desiding いくつかの助けをしたいですか?

BACK INTO ENGLISH

The muffin man lives, you know. In the closet of a party requires some poptarts. Desiding want some help?

INTO JAPANESE

マフィン ・ マンが住んでいる、あなたが知っています。パーティーのクローゼットの中にいくつかの poptarts が必要です。Desiding いくつかの助けをしたいですか?

BACK INTO ENGLISH

Muffin-man lives, you know. In the closet of a party requires some poptarts. Desiding want some help?

INTO JAPANESE

マフィン人が住んでいる、あなたが知っています。パーティーのクローゼットの中にいくつかの poptarts が必要です。Desiding いくつかの助けをしたいですか?

BACK INTO ENGLISH

The muffin man lives, you know. In the closet of a party requires some poptarts. Desiding want some help?

INTO JAPANESE

マフィン ・ マンが住んでいる、あなたが知っています。パーティーのクローゼットの中にいくつかの poptarts が必要です。Desiding いくつかの助けをしたいですか?

BACK INTO ENGLISH

Muffin-man lives, you know. In the closet of a party requires some poptarts. Desiding want some help?

INTO JAPANESE

マフィン人が住んでいる、あなたが知っています。パーティーのクローゼットの中にいくつかの poptarts が必要です。Desiding いくつかの助けをしたいですか?