YOU SAID:

Do you know where one can find a good steak?

INTO JAPANESE

1 つは良いステーキを見つけることができますを知っていますか

BACK INTO ENGLISH

One can find a good steak, you know?

INTO JAPANESE

1 つは良いステーキを見つけることができます、あなたは知っていますか。

BACK INTO ENGLISH

One of you can find a good steak, you know?

INTO JAPANESE

あなたの 1 つは、あなたが知っている良いステーキを検索できますか。

BACK INTO ENGLISH

You can find a good steak that you know is the one for you?

INTO JAPANESE

あなたが知っている良いステーキはあなたのための 1 つを検索できますか。

BACK INTO ENGLISH

You can find one for you that you know a good steak?

INTO JAPANESE

あなたのための 1 つを見つけるには、良いステーキをご存知ですか。

BACK INTO ENGLISH

To find the one for you? you know good steak.

INTO JAPANESE

あなたのための 1 つを見つけるか。あなたは良いステーキを知っています。

BACK INTO ENGLISH

Find the one for you? You know a good steak.

INTO JAPANESE

あなたのための 1 つを見つけるか。あなたは良いステーキを知っています。

BACK INTO ENGLISH

Find the one for you? You know a good steak.