YOU SAID:

Do you know where I went yesterday?

INTO JAPANESE

昨日どこ行ったかご存知ですか。

BACK INTO ENGLISH

Do you know, what went where.

INTO JAPANESE

知っている、どこへ行ったのか。

BACK INTO ENGLISH

Know what went where.

INTO JAPANESE

どこに行ったか知っています。

BACK INTO ENGLISH

I know where it went.

INTO JAPANESE

私はそれがどこに行った知っています。

BACK INTO ENGLISH

I went to wherever it is you know.

INTO JAPANESE

あなたが知っているどこに行った

BACK INTO ENGLISH

You know where it went

INTO JAPANESE

あなたが知っているどこに行った

BACK INTO ENGLISH

You know where it went