YOU SAID:

do you know when you do a thing like after that thing that happened yesterday or will you do two things before the thing that was supposed to happen or did you forget?

INTO JAPANESE

昨日起こった事の後にいつ何かをするか知っていますか、それとも起こるはずだった事の前に2つのことをしますか、それとも忘れましたか?

BACK INTO ENGLISH

Do you know when you will do something after what happened yesterday, or do you do two things before what should have happened, or have you forgotten?

INTO JAPANESE

昨日の出来事の後、いつ何かをするか知っていますか、それとも、起こるべきだった出来事の前に 2 つのことをしますか、それとも忘れていますか?

BACK INTO ENGLISH

Do you know when you will do something after yesterday's event, or do you do two things before the event that should have happened, or have you forgotten?

INTO JAPANESE

昨日の出来事の後、いつ何かをするか知っていますか、それとも起こるべきだった出来事の前に2つのことをしますか、それとも忘れていますか?

BACK INTO ENGLISH

Do you know when you will do something after yesterday's event, or do you do two things before the event that should have happened, or have you forgotten?