YOU SAID:
Do you know what the chain of command is here? It's the chain I go get and beat you with to show you who's in command
INTO JAPANESE
チェーンのコマンドはここで何を知っているか。それは私は行くを取得し、コマンドを打つ、チェーンです。
BACK INTO ENGLISH
You know what the chain of command here. It goes I get and the command chain.
INTO JAPANESE
あなたはどのようなチェーンのコマンドはここを知っています。それは行く私は取得し、コマンドのチェーン。
BACK INTO ENGLISH
You know what chain of command here. I go and get that chain of command.
INTO JAPANESE
あなたはここでどのようなチェーンのコマンドを知っています。私は行くし、そのチェーンのコマンドを取得します。
BACK INTO ENGLISH
You know what chain of command here. I go and get the chain of command.
INTO JAPANESE
あなたはここでどのようなチェーンのコマンドを知っています。行くし、コマンドのチェーンを取得します。
BACK INTO ENGLISH
You know what chain of command here. Go and get the chain of command.
INTO JAPANESE
あなたはここでどのようなチェーンのコマンドを知っています。移動し、コマンドのチェーンを取得します。
BACK INTO ENGLISH
You know what chain of command here. Go and get the chain of command.
This is a real translation party!