YOU SAID:
Do you know what it’s like to make 8000 baked potatoes and not have anyone appreciate it?
INTO JAPANESE
かあなたは何それがするには 8000 のようなポテトを知っているそして誰もそれを感謝を持っていませんか?
BACK INTO ENGLISH
Or do anything to it as such 8,000 potatoes and everyone knows it does not have thanks to you?
INTO JAPANESE
それに何かなど 8,000 ジャガイモや、誰もあなたのおかげではありませんか。
BACK INTO ENGLISH
Do something with it, such as 8000 or potatoes and nobody thanks you for not.
INTO JAPANESE
それ、8000 などやジャガイモで何かし、あなたのおかげで、誰もいません。
BACK INTO ENGLISH
It, 8000, and potatoes with what anyone not in your favor, however.
INTO JAPANESE
それは、8000 とどのような誰もがあなたの好意ではなくポテトしかし。
BACK INTO ENGLISH
It is 8,000 and what everyone is not in your favor, but potatoes.
INTO JAPANESE
8,000、みんなはない好意がジャガイモです。
BACK INTO ENGLISH
8000, the potato is all no favors.
INTO JAPANESE
8000、じゃがいもはすべて接待です。
BACK INTO ENGLISH
8000, potatoes are all entertaining.
INTO JAPANESE
8000、ジャガイモ、すべて楽しいです。
BACK INTO ENGLISH
8000, potatoes, all fun.
INTO JAPANESE
8000、ジャガイモ、すべて楽しい。
BACK INTO ENGLISH
8000, potatoes, all fun.
You love that! Don't you?