YOU SAID:
Do you know what happened to James' parents
INTO JAPANESE
ジェームスの両親に何が起こったか知っています。
BACK INTO ENGLISH
I know what happened to James ' parents.
INTO JAPANESE
私はジェームスの両親に起こった知っています。
BACK INTO ENGLISH
I happened to James ' parents are known.
INTO JAPANESE
ジェームスのたまたま両親が知られています。
BACK INTO ENGLISH
James happens to be known his parents.
INTO JAPANESE
ジェームスは彼の両親に知られるように発生します。
BACK INTO ENGLISH
James is known to his parents raised.
INTO JAPANESE
ジェームズは彼の両親が発生する知られています。
BACK INTO ENGLISH
James causes his parents are known.
INTO JAPANESE
ジェームスの原因は彼の両親が知られています。
BACK INTO ENGLISH
Because James is known by his parents.
INTO JAPANESE
ジェームズは、彼の親によって知られています。
BACK INTO ENGLISH
James is known by his parents.
INTO JAPANESE
ジェームスは彼の親によって知られています。
BACK INTO ENGLISH
James is known by his parents.
Well done, yes, well done!