YOU SAID:

Do you know what a bug bite fetish is? Well, they turn me on, end of story

INTO JAPANESE

あなたはフェティッシュが何を噛んでいるのか知っていますか？さて、彼らは私を回し、物語の終わり

BACK INTO ENGLISH

You are chewing on what fetish do you know? Well, they turned me off, end of story

INTO JAPANESE

あなたはあなたが知っているフェチを噛んでいますか？まあ、彼らは私をオフにした、物語の終わり

BACK INTO ENGLISH

Are you biting a fetish you know? Well, they turned me off, the end of the story

INTO JAPANESE

あなたが知っているフェチをかんでいるか。まあ、彼らは物語の最後になって私

BACK INTO ENGLISH

Do you have a fetish you know? Well, they are the last of the story I

INTO JAPANESE

あなたが知っているフェチを持っていますか。まあ、物語の最後、私

BACK INTO ENGLISH

Do you have a fetish you know? Well, the last of the story, I

INTO JAPANESE

この本をお持ちですか？

BACK INTO ENGLISH

Do you have a copy of the book?

INTO JAPANESE

この本をお持ちですか？

BACK INTO ENGLISH

Do you have a copy of the book?