YOU SAID:
Do you know the tale of Darth Plagueis the Wise? I thought not. It’s not a story the Jedi would tell you.
INTO JAPANESE
あなたはDarth Plagueisの賢明な物語を知っていますか?私は思っていなかった。ジェダイがあなたに伝える話ではありません。
BACK INTO ENGLISH
Do you know the wise stories of Darth Plagueis? I did not think. It is not a story the Jedi tells you.
INTO JAPANESE
Darth Plagueisの賢明な話を知っていますか?とは思わなかった。ジェダイがあなたに語る話ではありません。
BACK INTO ENGLISH
Do you know the wise stories of Darth Plagueis? I did not think. It is not a story the Jedi tells you.
That didn't even make that much sense in English.