YOU SAID:
Do you know the bridge near the school? Well, I heard strange cries from under it! It'd be awful if it were a ghost! Can a Ranger go investigate?
INTO JAPANESE
学校の近くの橋を知っていますか?さて、その下から奇妙な叫び声が聞こえました!それが幽霊だったらひどい!レンジャーは調査に行くことができますか?
BACK INTO ENGLISH
Do you know the bridge near the school? Well, I heard a strange cry from below! It would be terrible if it was a ghost! Can Rangers Go For Investigation?
INTO JAPANESE
学校の近くの橋を知っていますか?さて、下から奇妙な叫び声が聞こえました!幽霊だとすごい!レンジャーは調査に行くことができますか?
BACK INTO ENGLISH
Do you know the bridge near the school? Well, I heard a strange cry from below! Great as a ghost! Can Rangers Go For Investigation?
INTO JAPANESE
学校の近くの橋を知っていますか?さて、下から奇妙な叫び声が聞こえました!幽霊として素晴らしい!レンジャーは調査に行くことができますか?
BACK INTO ENGLISH
Do you know the bridge near the school? Well, I heard a strange cry from below! Great as a ghost! Can Rangers Go For Investigation?
You've done this before, haven't you.