YOU SAID:

do you keep logs of this stuff? i still had this stuff bookmarked from 2013 or something. isn't that incredible?

INTO JAPANESE

このようなもののログは残りますか。まだこのようなもの何か 2013年からブックマークに登録しました。その信じられないほどではないですか。

BACK INTO ENGLISH

What will happen is something like this. Yet this stuff loved bookmarks from 2013 or something. It is not unbelievable.

INTO JAPANESE

何が起こるかは、このようなものです。まだこのようなものは、2013 年からブックマークか何かを追加しました。それは信じられないほどではありません。

BACK INTO ENGLISH

What happens is like this. Still such a thing added bookmarks or something from 2013. It's not incredible.

INTO JAPANESE

このような何が起こるか。まだそんなことは 2013 年からブックマークか何かを追加しました。それは信じられないほどではありません。

BACK INTO ENGLISH

Such as what will happen. Yet it added bookmarks or something like that from 2013. It is not unbelievable.

INTO JAPANESE

など何が起こるか。まだブックマークか何かを 2013 年からそのようなそれ追加。それは信じられないほどではありません。

BACK INTO ENGLISH

And what will happen. Still bookmark or something like that from 2013, it added. It is not unbelievable.

INTO JAPANESE

何が起こるか。まだブックマークまたは 2013 年からそのようなものは、それが追加されます。それは信じられないほどではありません。

BACK INTO ENGLISH

What will happen? Still bookmark or stuff like that, it is added from 2013. It is not unbelievable.

INTO JAPANESE

何が起こるか。まだブックマークまたはものそれが 2013 年から追加される、ような。それは信じられないほどではありません。

BACK INTO ENGLISH

What will happen? Still bookmark or thing that from 2013, added, like. It is not unbelievable.

INTO JAPANESE

何が起こるか。まだブックマークまたは 2013 年から追加の事、ような。それは信じられないほどではありません。

BACK INTO ENGLISH

What will happen? Still bookmark or add from 2013, such as. It is not unbelievable.

INTO JAPANESE

何が起こるか。まだブックマークまたはように、2013 年から追加します。それは信じられないほどではありません。

BACK INTO ENGLISH

What happens? Still adding bookmarks or so from 2013. It's not incredible.

INTO JAPANESE

何が起こるのですか？まだ2013年からブックマークを追加しています。それは信じられないほどです。

BACK INTO ENGLISH

what happens? We have added bookmarks since 2013. That is incredible.

INTO JAPANESE

何が起こるのですか？私たちは2013年からブックマークを追加しました。それは信じられないほどです。

BACK INTO ENGLISH

what happens? We have added a bookmark since 2013. That is incredible.

INTO JAPANESE

何が起こるのですか？ 2013年からブックマークを追加しました。それは信じられないほどです。

BACK INTO ENGLISH

what happens? Bookmark added since 2013. That is incredible.

INTO JAPANESE

何が起こるのですか？ 2013年からブックマークが追加されました。それは信じられないほどです。

BACK INTO ENGLISH

what happens? Bookmark added since 2013. That is incredible.