YOU SAID:

do you hear the people sing? Singing the song of angry men. It is the music of the people who will not be slaves again

INTO JAPANESE

あなたは人々が歌うのを聞きますか？怒っている男性の歌を歌う。二度と奴隷にならないのは人々の音楽

BACK INTO ENGLISH

Do you hear people sing? Sing a song of an angry man. People's music will never be enslaved again

INTO JAPANESE

あなたは人々が歌うのを聞きますか？怒っている人の歌を歌いなさい。人々の音楽は二度と奴隷化されません

BACK INTO ENGLISH

Do you hear people sing? Sing an angry person's song. People's music will never be enslaved again

INTO JAPANESE

あなたは人々が歌うのを聞きますか？怒っている人の歌を歌います。人々の音楽は二度と奴隷化されません

BACK INTO ENGLISH

Do you hear people sing? I will sing a song of an angry person. People's music will never be enslaved again

INTO JAPANESE

あなたは人々が歌うのを聞きますか？私は怒っている人の歌を歌います。人々の音楽は二度と奴隷化されません

BACK INTO ENGLISH

Do you hear people sing? I sing angry people 's songs. People's music will never be enslaved again

INTO JAPANESE

あなたは人々が歌うのを聞きますか？私は怒っている人の歌を歌います。人々の音楽は二度と奴隷化されません

BACK INTO ENGLISH

Do you hear people sing? I sing angry people 's songs. People's music will never be enslaved again