YOU SAID:

Do you have the time to talk about our lord and saviour, Jesus Christ?

INTO JAPANESE

イエスキ リスト私たちの主、救い主、について話をする時間を持っていますか。

BACK INTO ENGLISH

Jesus Christ our Lord and Savior, you have time to talk about.

INTO JAPANESE

イエス キリスト私達の主であり救い主、について話をする時間があります。

BACK INTO ENGLISH

Jesus Christ in our Lord and Savior, the Lord of will have time to talk.

INTO JAPANESE

イエスキ リスト私たちの主、救い主での主の話をする時間があります。

BACK INTO ENGLISH

Jesus Christ our Lord, there is time to talk about our Savior and Lord.

INTO JAPANESE

イエス ・ キリスト私達の主、私たちの救い主、主について話をする時間があります。

BACK INTO ENGLISH

Jesus Christ will have time to talk about our Lord, our Savior and Lord.

INTO JAPANESE

イエス ・ キリストは私たちの主、救い主で主について話をする時間を持っています。

BACK INTO ENGLISH

Has time to talk mainly about our Lord and Savior, Jesus Christ.

INTO JAPANESE

イエスキ リスト私たちの主、救い主、主にについて話をする時間があります。

BACK INTO ENGLISH

Jesus Christ for the salvation of our Lord, Lord, Lord will have time to talk.

INTO JAPANESE

イエス ・ キリスト私達の主の救いのため主よ、主の時間が話をします。

BACK INTO ENGLISH

Jesus Christ for the salvation of the Lord our Lord, will talk about the Lord of time.

INTO JAPANESE

イエス ・ キリスト私達の主、主の救いのためにキリストが主の時間についてお話します。

BACK INTO ENGLISH

Jesus Christ our Lord, for the salvation of the Lord Christ is the Lord of time talk about more.

INTO JAPANESE

イエス ・ キリスト私達の主、主キリストの救いは主の時間について話。

BACK INTO ENGLISH

Jesus Christ Lord the Lord Christ our salvation is a story about the time of the Lord.

INTO JAPANESE

私たちの救い主キリスト イエス ・ キリスト主は主の時間についての話です。

BACK INTO ENGLISH

Jesus Christ our Savior, Christ the Lord is talking about the Lord of time.

INTO JAPANESE

イエスキ リスト救い主・ キリスト、主は主の時間について話しています。

BACK INTO ENGLISH

Jesus Christ our Savior, Christ the Lord is talking about the Lord of time.