YOU SAID:
do you have the time, to listen to me whine?
INTO JAPANESE
駄々 をこねる私に耳を傾ける時間を持っていますか。
BACK INTO ENGLISH
Do you have time to listen to me who knows whine?
INTO JAPANESE
うそを知っている私の話を聞く時間がありますか？
BACK INTO ENGLISH
Do you have time to listen to my story that knows a lie?
INTO JAPANESE
あなたは嘘を知っている私の話を聞く時間がありますか？
BACK INTO ENGLISH
Do you have time to listen to my story who knows the lie?
INTO JAPANESE
あなたは嘘を知っている私の物語を聞く時間がありますか？
BACK INTO ENGLISH
Do you have time to listen to my story who knows the lie?
Come on, you can do better than that.
