YOU SAID:

Do you have an orange I could borrow for unspecified purposes?

INTO JAPANESE

不特定の目的に借りることができるオレンジ色を持っていますか。

BACK INTO ENGLISH

Do have the Orange can borrow for an unspecified purpose.

INTO JAPANESE

指定されていない目的のために借りることができますオレンジを持っています。

BACK INTO ENGLISH

Have a orange can be rented for unspecified purposes.

INTO JAPANESE

オレンジが不特定の目的のレンタルがあります。

BACK INTO ENGLISH

Rental of Orange for an unspecified purpose.

INTO JAPANESE

指定されていない目的のためオレンジのレンタル。

BACK INTO ENGLISH

For a purpose not specified Orange rental.

INTO JAPANESE

目的オレンジ レンタカーを指定されていません。

BACK INTO ENGLISH

No specified purpose orange car.

INTO JAPANESE

指定した目的オレンジ車。

BACK INTO ENGLISH

Specified purpose orange car.

INTO JAPANESE

オレンジ色の特定の目的の車。

BACK INTO ENGLISH

For a particular purpose of the orange car.

INTO JAPANESE

オレンジ色の車の特定の目的。

BACK INTO ENGLISH

For a particular purpose of the orange car.