YOU SAID:
Do you have an extra cromozon?
INTO JAPANESE
あなたは余分なクロモザンを持っていますか?
BACK INTO ENGLISH
Do you have extra chromosan?
INTO JAPANESE
あなたは余分な染色体を持っていますか?
BACK INTO ENGLISH
Do you have extra chromosomes?
INTO JAPANESE
余分な染色体を持っていますか?
BACK INTO ENGLISH
Do you have an extra chromosome?
INTO JAPANESE
余分な染色体を持っていますか。
BACK INTO ENGLISH
Do you have an extra chromosome.
INTO JAPANESE
余分な染色体を持っています。
BACK INTO ENGLISH
Have an extra chromosome.
INTO JAPANESE
余分な染色体があります。
BACK INTO ENGLISH
An extra chromosome.
INTO JAPANESE
余分の染色体。
BACK INTO ENGLISH
Extra chromosomes.
INTO JAPANESE
余分な染色体。
BACK INTO ENGLISH
An extra chromosome.
INTO JAPANESE
余分の染色体。
BACK INTO ENGLISH
Extra chromosomes.
INTO JAPANESE
余分な染色体。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium