YOU SAID:
Do you have a more recent version which I should try, or should I stick with the tar file you put on b2270-01 quite some time ago now?
INTO JAPANESE
私が試してみてくださいより最新のバージョンを持っている私はかなりいくつかの時間前に今 b2270-01 に置けば tar ファイルに固執する必要がありますか。
BACK INTO ENGLISH
I try do you need to stick to the tar file if I have the latest version of quite some time ago now b2270-01 put.
INTO JAPANESE
しようとして随分前 b2270-01 を入れて今の最新のバージョンがあれば、tar ファイルに固執する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Trying to put a b2270-01 long time ago, if you have the latest version for now, stick to the tar file should be.
INTO JAPANESE
B2270-01 を長い時間前に、今のところ、最新のバージョンがある場合にしようと tar ファイルに固執する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
B2270-01 long time ago, so far, the latest version is if you try and stick to the tar file should be.
INTO JAPANESE
B2270-01 長い時間前に、これまでのところ、最新バージョンはかどうかしようとして、tar ファイルに固執する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
B2270-01 a long time ago, so far, the latest versions are trying to please, stick to the tar file should be.
INTO JAPANESE
B2270-01 長い時間前に、これまでのところ、お願いしようとしている最新のバージョンは tar ファイルに固執する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
B2270-01 long time ago, so far, should be the latest version, please try to stick to the tar file.
INTO JAPANESE
B2270-01 長い時間前に、今のところ、最新バージョンをする必要がありますください tar ファイルに固執します。
BACK INTO ENGLISH
B2270-01 long time ago, now it must be the latest version, stick with the tar file.
INTO JAPANESE
B2270-01 長い時間前に、最新バージョンをする必要があります今こだわる tar ファイル。
BACK INTO ENGLISH
Tar file should B2270-01 a long time ago to the latest versions now dwell.
INTO JAPANESE
Tar ファイルでは、B2270-01 最新バージョン今ドエル前に長い時間を必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Must be in the tar file, B2270-01 the latest version now dwell long time ago.
INTO JAPANESE
B2270-01 最新版今住む昔 tar ファイルである必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Must B2270-01 the latest version now live in old tar file.
INTO JAPANESE
B2270-01 古い tar ファイルに今住んでいる最新バージョンをする必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You must be the latest version now live in old B2270-01 tar file.
INTO JAPANESE
最新のバージョンの古い B2270-01 tar ファイルに今住んでいる必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You must now live in the latest version of the old B2270-01 tar file.
INTO JAPANESE
古い B2270-01 tar ファイルの最新バージョンの在住する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You must live for the latest version of the old B2270-01 tar file.
INTO JAPANESE
古い B2270-01 tar ファイルの最新バージョンに住まなければなりません。
BACK INTO ENGLISH
To live in the most recent version of the old B2270-01 tar file.
INTO JAPANESE
住んでいる古い B2270-01 tar ファイルの最新のバージョン。
BACK INTO ENGLISH
Latest version of the old B2270-01 tar file lives.
INTO JAPANESE
古い B2270-01 tar ファイルの最新バージョンが住んでいます。
BACK INTO ENGLISH
Live in the most recent version of the old B2270-01 tar file.
INTO JAPANESE
古い B2270-01 tar ファイルの最新のバージョンに住んでいます。
BACK INTO ENGLISH
In the latest version of the old B2270-01 tar file.
INTO JAPANESE
古い B2270-01 tar ファイルの最新バージョン。
BACK INTO ENGLISH
The latest version of the old B2270-01 tar file.
INTO JAPANESE
古い B2270-01 tar ファイルの最新バージョンです。
BACK INTO ENGLISH
This is the latest version of the old B2270-01 tar file.
INTO JAPANESE
これは、古い B2270-01 tar ファイルの最新バージョンです。
BACK INTO ENGLISH
This is the latest version of the old B2270-01 tar file.
You've done this before, haven't you.