YOU SAID:

Do you have a moment to speak about our lord and savior Jesus Christ?

INTO JAPANESE

私たちの主、救い主イエス ・ キリストについて話すように瞬間を持っていますか。

BACK INTO ENGLISH

Do have a moment to speak about the Lord Jesus Christ, our Lord and Savior.

INTO JAPANESE

主イエス ・ キリスト、私たちの主、救い主について話すように瞬間を持ってください。

BACK INTO ENGLISH

Please have a moment to speak about the Lord Jesus Christ, our Lord and Savior.

INTO JAPANESE

主イエス ・ キリスト、私たちの主、救い主について話すように瞬間を持っているしてください。

BACK INTO ENGLISH

Have a moment to speak about the Lord Jesus Christ, our Lord and Savior, please.

INTO JAPANESE

主イエス ・ キリスト、私たちの主、救い主、お話しをする瞬間があります。

BACK INTO ENGLISH

Talk about the Lord Jesus Christ, our Lord and Savior, there a moment.

INTO JAPANESE

ある瞬間の主イエス ・ キリスト、私たちの主、救い主、について話してください。

BACK INTO ENGLISH

At the moment Jesus Christ, our Lord and Savior, please speak.

INTO JAPANESE

私たちの主、救い主、イエス ・ キリスト、現時点で話してください。

BACK INTO ENGLISH

Our Lord, tell me at the moment, our Savior, Jesus Christ.

INTO JAPANESE

私たちの主、教えてください現時点では、私たちの救い主、イエス ・ キリスト。

BACK INTO ENGLISH

Teaching of our Lord and our Savior, Jesus Christ, who is at present please.

INTO JAPANESE

人はしてください現時点では私たちの主、救い主、イエス ・ キリストの教えです。

BACK INTO ENGLISH

People do now at a point where our Lord and Saviour, Jesus Christ's teaching.

INTO JAPANESE

人は、今の時点ではここで私たちの主、救い主、イエス ・ キリストの教え。

BACK INTO ENGLISH

Who is at the moment here our Lord, Saviour, Jesus Christ's teachings.

INTO JAPANESE

人は現時点ではここで私たちの主、救い主、イエス ・ キリストの教えです。

BACK INTO ENGLISH

People who at the moment where our Lord, Saviour, is the teachings of Jesus Christ.

INTO JAPANESE

現時点では、私たちの主、救い主、イエス ・ キリストの教えが人します。

BACK INTO ENGLISH

At the moment, our Lord and Saviour, the teachings of Jesus Christ who will.

INTO JAPANESE

この瞬間は、私たちの主、救い主、イエス ・ キリストの教え。

BACK INTO ENGLISH

At this moment, our Lord and Saviour, Jesus Christ's teachings.

INTO JAPANESE

この瞬間、私たちの主、救い主、イエス ・ キリストの教え。

BACK INTO ENGLISH

At this moment, our Lord and Savior, Jesus Christ's teachings.

INTO JAPANESE

この瞬間、私たちの主、救い主、イエス ・ キリストの教え。

BACK INTO ENGLISH

At this moment, our Lord and Savior, Jesus Christ's teachings.