YOU SAID:
Do you guys know that black people don't really play lacrosse
INTO JAPANESE
皆さんは黒の人々 が本当にラクロスを再生されません知ってください。
BACK INTO ENGLISH
We don't play Lacrosse really black people should know.
INTO JAPANESE
我々 は、本当に黒の人々 が知るべきであるラクロスを再生されません。
BACK INTO ENGLISH
We do not play Lacrosse really should know black people.
INTO JAPANESE
私たちが再生されないラクロスは本当に黒の人々 を知っている必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You should know we don't play Lacrosse really black people.
INTO JAPANESE
我々 は本当に黒ラクロス人々 を再生しないを知るべきであります。
BACK INTO ENGLISH
We do not play black Lacrosse people really should know.
INTO JAPANESE
我々 は人々 は本当に知っておくべき黒のラクロスを再生されません。
BACK INTO ENGLISH
We do not play Lacrosse really know black people.
INTO JAPANESE
ラクロスをプレーしない我々 黒の人々 を本当に知っています。
BACK INTO ENGLISH
We do not play Lacrosse black people really know.
INTO JAPANESE
黒の人々 は本当に知っているラクロスをプレーしない我々 は。
BACK INTO ENGLISH
Black people we don't play Lacrosse really knows.
INTO JAPANESE
我々 はラクロスをプレイしない黒の人々 は本当に知っています。
BACK INTO ENGLISH
We don't play Lacrosse black people really know.
INTO JAPANESE
我々 は、黒の人々 は本当に知っているラクロスを再生されません。
BACK INTO ENGLISH
We do not play Lacrosse really know black people.
INTO JAPANESE
ラクロスをプレーしない我々 黒の人々 を本当に知っています。
BACK INTO ENGLISH
We do not play Lacrosse black people really know.
INTO JAPANESE
黒の人々 は本当に知っているラクロスをプレーしない我々 は。
BACK INTO ENGLISH
Black people we don't play Lacrosse really knows.
INTO JAPANESE
我々 はラクロスをプレイしない黒の人々 は本当に知っています。
BACK INTO ENGLISH
We don't play Lacrosse black people really know.
INTO JAPANESE
我々 は、黒の人々 は本当に知っているラクロスを再生されません。
BACK INTO ENGLISH
We do not play Lacrosse really know black people.
INTO JAPANESE
ラクロスをプレーしない我々 黒の人々 を本当に知っています。
BACK INTO ENGLISH
We do not play Lacrosse black people really know.
INTO JAPANESE
黒の人々 は本当に知っているラクロスをプレーしない我々 は。
BACK INTO ENGLISH
Black people we don't play Lacrosse really knows.
INTO JAPANESE
我々 はラクロスをプレイしない黒の人々 は本当に知っています。
BACK INTO ENGLISH
We don't play Lacrosse black people really know.
INTO JAPANESE
我々 は、黒の人々 は本当に知っているラクロスを再生されません。
BACK INTO ENGLISH
We do not play Lacrosse really know black people.
INTO JAPANESE
ラクロスをプレーしない我々 黒の人々 を本当に知っています。
BACK INTO ENGLISH
We do not play Lacrosse black people really know.
INTO JAPANESE
黒の人々 は本当に知っているラクロスをプレーしない我々 は。
BACK INTO ENGLISH
Black people we don't play Lacrosse really knows.
INTO JAPANESE
我々 はラクロスをプレイしない黒の人々 は本当に知っています。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium