YOU SAID:

Do you feel harassed, or feel strange and sick all of a sudden?

INTO JAPANESE

嫌がらせを受けたと感じたり、突然奇妙で気分が悪くなったりしますか?

BACK INTO ENGLISH

Do you feel harassed or suddenly feel weird and sick?

INTO JAPANESE

嫌がらせを受けたり、突然奇妙で気分が悪くなったりしますか?

BACK INTO ENGLISH

Are you harassed or suddenly feel weird and sick?

INTO JAPANESE

あなたは嫌がらせを受けたり、突然奇妙で気分が悪くなったりしますか?

BACK INTO ENGLISH

Do you get harassed or suddenly feel weird and sick?

INTO JAPANESE

嫌がらせを受けたり、突然奇妙で気分が悪くなったりしますか?

BACK INTO ENGLISH

Are you harassed or suddenly feel weird and sick?

INTO JAPANESE

あなたは嫌がらせを受けたり、突然奇妙で気分が悪くなったりしますか?

BACK INTO ENGLISH

Do you get harassed or suddenly feel weird and sick?