YOU SAID:

Do you fear the oblivion of the deep dark abyss? The obscene infinity of the indifferent void?

INTO JAPANESE

あなたは深い暗い深海の忘却を恐れていますか?無関心な空隙のわいせつな無限大?

BACK INTO ENGLISH

Are you afraid of deep dark deep sea oblivion?

INTO JAPANESE

暗闇が怖いの？

BACK INTO ENGLISH

Are you afraid of the dark?

INTO JAPANESE

暗闇が怖いの？

BACK INTO ENGLISH

Are you afraid of the dark?