YOU SAID:

do you ever think about how we make up words and we define those words with other made up words

INTO JAPANESE

あなたは今までどのように単語を作るについてどう思いますか、他の単語を作ったそれらの単語を定義

BACK INTO ENGLISH

Define those words made in other words, what do you think about you until now how to make words

INTO JAPANESE

他の言葉で作られたこれらの用語の定義、何か言葉の作り方は今まであなたについて考える

BACK INTO ENGLISH

How to make the definitions of these terms were made in other words, what words ever think about you

INTO JAPANESE

どのようにこれらの用語の定義を他の言葉では、単語があなたについて今までと思う行われました。

BACK INTO ENGLISH

How the definitions of these terms in other words words you ever think about was made.

INTO JAPANESE

どのようにこれらの用語を他の言葉で言葉の定義を考えるこれまで行われました。

BACK INTO ENGLISH

How do these terms considering the definition of the term in other words ever made.

INTO JAPANESE

言い換えれば、この言葉の定義をどのように考えているのか。

BACK INTO ENGLISH

In other words, how do you think of the definition of this word?

INTO JAPANESE

言い換えれば、この言葉の定義をどう思いますか？

BACK INTO ENGLISH

In other words, what do you think of the definition of this word?

INTO JAPANESE

言い換えれば、この言葉の定義はどう思いますか？

BACK INTO ENGLISH

In other words, what do you think of the definition of this word?