Translated Labs

YOU SAID:

Do you ever feel Like a plastic bag Drifting through the wind Wanting to start again Do you ever feel Feel so paper-thin Like a house of cards One blow from caving in Do you ever feel Already buried deep Six feet under Screams but no one seems to hear a thing Do you know that there’s Still a chance for you ‘Cause there’s a spark in you You just gotta Ignite the light And let it shine Just own the night Like the Fourth of July ‘Cause baby, you’re a firework Come on show them what you’re worth Make them go, “Oh, oh, oh” As you shoot across the sky Baby, you’re a firework Come on let your colors burst Make them go, “Oh, oh, oh” You’re gonna leave before they know You don’t have to feel Like a waste of space You’re original Cannot be replaced If you only knew What the future holds After a hurricane Comes a rainbow Maybe the reason why All the doors are closed So you could open one That leads you to the perfect … Like a lightning bolt Your heart will glow And when it’s time you know You just gotta Ignite the light And let it shine Just own the night Like the Fourth of July ‘Cause baby, you’re a firework Come on show them what you’re worth Make them go, “Oh, oh, oh” As you shoot across the sky Baby, you’re a firework Come on let your colors burst Make them go, “Oh, oh, oh” You’re gonna leave before they know Boom, boom, boom Even brighter than the moon, moon, moon It’s always been inside of you, you, you And now it’s time to let it through ‘Cause baby, you’re a firework Come on show them what you’re worth Make them go, “Oh, oh, oh” As you shoot across the sky Baby, you’re a firework Come on let your colors burst Make them go, “Oh, oh, oh” You’re gonna leave before they know Boom, boom, boom Even brighter than the moon, moon, moon Boom, boom, boom Even brighter than the moon, moon, moon

INTO JAPANESE

ビニール袋のように感じる風の中を漂うやり直したい紙のように薄いと感じるカードの家のようなあなたはまだあなたにチャンスがあることを知っていますか?

BACK INTO ENGLISH

Drifting in the wind that feels like a plastic bag Want to start over Like a house of cards that feels thin like paper Do you know that you still have a chance?

INTO JAPANESE

ビニール袋のように感じる風に漂うやり直したい紙のように薄く感じるカードの家のようにあなたはまだチャンスがあることを知っていますか?

BACK INTO ENGLISH

Do you know that there is still a chance, like a house of cards that feels like a plastic bag, drifts in the wind that feels like a plastic bag, and feels like paper that you want to redo?

INTO JAPANESE

ビニール袋のように感じ、ビニール袋のように風に漂い、やり直したい紙のように感じるカードの家のように、まだチャンスがあることを知っていますか?

BACK INTO ENGLISH

Do you know there is still a chance, like a house of cards that feels like a plastic bag, drifts like a plastic bag, and feels like paper you want to start over?

INTO JAPANESE

ビニール袋のように感じられ、ビニール袋のように漂い、最初からやり直したい紙のように感じるカードの家のように、まだチャンスがあることを知っていますか?

BACK INTO ENGLISH

Do you know that there is still a chance, like a house of cards that feels like a plastic bag, drifts like a plastic bag, and feels like paper that you want to start over with?

INTO JAPANESE

ビニール袋のように感じ、ビニール袋のように漂い、最初からやり直したい紙のように感じるカードの家のように、まだチャンスがあることを知っていますか?

BACK INTO ENGLISH

Do you know that there is still a chance, like a card house that feels like a plastic bag, drifts like a plastic bag, and feels like paper you want to start over?

INTO JAPANESE

ビニール袋のように感じ、ビニール袋のように漂い、最初からやり直したい紙のように感じるカードハウスのように、まだチャンスがあることを知っていますか?

BACK INTO ENGLISH

Do you know that there is still a chance, like a card house that feels like a plastic bag, drifts like a plastic bag, and feels like paper you want to start over from scratch?

INTO JAPANESE

ビニール袋のように感じ、ビニール袋のように漂い、最初からやり直したい紙のように感じるカードハウスのように、まだチャンスがあることを知っていますか?

BACK INTO ENGLISH

Do you know that there is still a chance, like a card house that feels like a plastic bag, drifts like a plastic bag, and feels like paper you want to start over from scratch?

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
14Nov10
1
votes
13Nov10
2
votes
14Nov10
1
votes